Simboli della lavatrice e delle etichette di lavaggio: cosa significano?

Ti è mai capitato di avere dubbi sui simboli della tua lavatrice Whirlpool? Oppure di non sapere esattamente come interpretare quelli sulle etichette dei vestiti, che indicano il corretto metodo di lavaggio e asciugatura?  

Se queste icone ti sembrano un mistero, sei nel posto giusto! 

Le etichette dei capi e i simboli presenti sulle lavatrici contengono informazioni essenziali per evitare danni ai tessuti e ottenere un bucato perfetto, per questo è molto importante conoscere il loro significato. In particolare, le lavatrici Whirlpool utilizzano una serie di simboli specifici per le diverse funzioni e programmi di lavaggio. Conoscere il loro significato ti aiuterà a scegliere l’impostazione giusta e a ottimizzare il ciclo di lavaggio. 

In questa guida scoprirai non solo il significato dei simboli di lavaggio sulle etichette dei vestiti, ma anche come interpretare quelli presenti sulle lavatrici Whirlpool, così da prenderti cura dei tuoi capi nel modo più efficace e sicuro. 

I simboli sulle etichette dei vestiti si suddividono in diverse categorie.

Esistono indicazioni specifiche per il lavaggio, sia in acqua che a secco, per l’asciugatura, la stiratura e il candeggio. Ogni categoria ha un simbolo base, accompagnato da varianti che forniscono dettagli sulle modalità corrette da seguire per evitare danni ai tessuti. 

I simboli relativi al lavaggio (con acqua e a secco) dei capi presenti sulle etichette solitamente vengono rappresentati tramite il disegno di una bacinella piena d’acqua. 

- Bacinella piena

Il simbolo della bacinella con acqua indica che il capo può essere lavato in acqua, sia a mano che in lavatrice, senza particolari restrizioni. 

- Bacinella piena e barrata

Questo simbolo è molto importante, perché indica che il capo non può essere lavato in acqua. Per questo motivo sarà necessario procedere con lavaggi a secco, evitando lavaggi in lavatrice e a mano.  

- Bacinella con immersa la mano

Se trovi questo simbolo sull’etichetta di un capo, significa che il lavaggio va effettuato soltanto a mano (e non in lavatrice). 

- Bacinella con numero all’interno

Il simbolo della vasca con un numero all’interno indica la temperatura massima alla quale il capo può essere lavato in lavatrice. Solitamente, i valori più comuni sono 30°, 40° o 60°, e rispettarli aiuta a preservare la qualità del tessuto. 

- Bacinella con due linee sotto

Questo simbolo sta a indicare che il capo necessita di un lavaggio delicato (ad esempio con un programma per delicati come Lana e utilizzando detersivi adeguati).

- Bacinella con due linee sotto e numero all’interno

Il simbolo della bacinella con una o più linee sotto, accompagnato da un numero, indica che il capo deve essere lavato con un programma delicato alla temperatura specificata. In questi casi, è consigliabile limitare la centrifuga o optare per un ciclo delicato per preservare i tessuti. 

- Bacinella con una linea sotto

Il simbolo della bacinella con una linea sotto indica che il capo deve essere lavato con un ciclo più breve, come quello per tessuti sintetici, preferendo una centrifuga ridotta o a bassa intensità. 

- Simbolo del tessuto strizzato barrato

Se trovi questo simbolo sull'etichetta, significa che il capo non deve essere strizzato per non danneggiare le fibre. Se lo lavi in lavatrice, assicurati di disattivare la centrifuga. Per eliminare l’acqua in eccesso, è consigliabile tamponare delicatamente il tessuto con un panno o avvolgerlo in un asciugamano spesso, senza torcerlo.

Tra i simboli delle etichette di lavaggio, quelli dedicati al candeggio sono rappresentati da un triangolo.  

• Triangolo vuoto: indica che il capo può essere candeggiato con qualsiasi tipo di prodotto. 

• Triangolo barrato: segnala che il candeggio non è consentito.  

• Triangolo con due linee oblique: permette il candeggio, ma solo con prodotti privi di cloro. 

• Triangolo con le lettere CL: indica che è possibile utilizzare candeggianti a base di cloro. 

• Triangolo barrato nero: significa che il capo non può essere candeggiato. Anche se si tratta di un simbolo ormai in disuso, può ancora comparire su capi più datati. 

Per quanto riguarda l’asciugatura, i simboli sono rappresentati un quadrato che contiene un cerchio. 

• Quadrato che contiene un cerchio: il capo può essere asciugato in asciugatrice 

• Quadrato con dentro un cerchio contrassegnato da una X: il capo non dev’essere asciugato in asciugatrice 

• Quadrato senza cerchio all’interno: il capo dev’essere steso all’aria aperta 

Per quanto riguarda il lavaggio a secco, il simbolo relativo è il disegno con un cerchio vuoto.  

- Cerchio vuoto: il capo può essere lavato a secco 

- Cerchio vuoto barrato: il capo non dev’essere lavato a secco

Restando in tema di icone per il lavaggio, ogni modello di lavatrice presenta una serie di simboli, visibili sul display o accanto alla manopola, che rappresentano programmi di lavaggio, funzioni specifiche, spie e avvisi. Comprenderne il significato è fondamentale per sfruttare al meglio tutte le funzionalità dell’elettrodomestico e garantirne il corretto funzionamento nel tempo. Tuttavia, è abbastanza normale che, con così tante icone diverse, possa essere facile confondersi.  

Per questo abbiamo creato una guida dedicata ai simboli delle lavatrici Whirlpool, pensata per aiutarti a riconoscerli e utilizzarli nel modo corretto. 

Il pannello dei comandi della lavatrice Whirlpool presenta diversi simboli utili per monitorare il funzionamento del ciclo di lavaggio. Tra questi troviamo l’avvio ritardato, che indica quando il lavaggio è programmato per iniziare in un secondo momento, e il blocco tasti, che previene modifiche accidentali alle impostazioni. Il pannello segnala anche la fase di lavaggio in corso, fornendo informazioni visive sullo stato del ciclo (lavaggio, vapore, centrifuga, risciacquo e scarico). Inoltre, sono presenti simboli di errore, come quelli che indicano problemi come un filtro dell’acqua ostruito o un insufficiente carico d’acqua, essenziali per aiutarti a identificare eventuali guasti e intervenire tempestivamente. Poiché questi simboli possono variare in relazione al codice di prodotto, potresti trovare alcune diverse varianti di icone a indicare una determinata funzione o impostazione.

Fasi di lavaggio

Anche per quanto riguarda i simboli delle fasi di lavaggio presenti sulle lavatrici Whirlpool le icone possono variare in base al codice del prodotto. Per questo motivo potresti imbatterti in simboli di questo tipo:

In alternativa, potresti trovare i seguenti simboli, che indentificano rispettivamente le fasi di Lavaggio, Risciacquo, Centrifuga e Scarico.

Le lavatrici Whirlpool sono dotate di una vaschetta per il detersivo progettata per garantire un dosaggio preciso dei detergenti. Ogni compartimento della vaschetta è identificato da simboli specifici che aiutano l'utente a identificare il detergente giusto per ciascuna fase del ciclo di lavaggio. Alcuni modelli presentano lo scomparto dedicato al detersivo per il prelavaggio contrassegnato dal simbolo "I". Lo scomparto dedicato al detersivo per il lavaggio principale (oppure smacchiatore o ammorbidente), invece, è indicato con "II". Per il corretto dosaggio di detersivi liquidi si consiglia di utilizzare il divisorio in plastica amovibile A, mentre per i detersivi in polvere, inserire il divisorio nella fessura B. Lo scomparto dedicato all'ammorbidente o amido liquido, invece, è riconoscibile grazie al simbolo di un fiore. È molto importante versare l’ammorbidente o la soluzione inamidante senza superare il livello “max”. Il tasto di sblocco dev’essere premuto per rimuovere la vaschetta per la pulizia.

Diversamente, invece, i modelli di lavatrici dotati di tecnologia Autodose presentano un cassetto dosatore per il detersivo che è pensato per il dosaggio automatico.

Per il dosaggio automatico, è necessario utilizzare solo detersivo liquido, inserendolo nelle apposite vaschette: la vaschetta 1 è destinata al detersivo liquido generico o specifico (lana, colorati, indumenti sportivi), mentre la vaschetta 2 è riservata all’ammorbidente. È importante non mettere ammorbidente nella vaschetta 1.

Per il dosaggio manuale, invece, il detersivo (liquido o in polvere) e gli additivi vanno versati nello scomparto dedicato (scomparto detersivo per dosaggio manuale), riempiendolo fino al livello "MAX" se si usa detersivo in polvere.

Tra i vari simboli presenti sulla tua lavatrice Whirlpool, potresti trovare quelli che indicano programmi di lavaggio e funzionalità specifiche. Questi simboli sono importanti per individuare il programma o la tecnologia più adatta alle tue esigenze, in modo da garantire un bucato impeccabile con il massimo dell’efficienza e del risparmio di risorse.

Questo simbolo indica l’attivazione del programma FreshCare+, che mantiene i tuoi capi freschi nel cestello e previene la formazione di cattivi odori e pieghe dopo la fine del ciclo di lavaggio. Questo grazie a oscillazioni lente del cestello alternate a getti di vapore. L’ideale quando non hai tempo di scaricare la lavatrice dopo la fine del lavaggio.

AutoDose è un avanzato sistema di dosaggio automatico per detersivo liquido e ammorbidente. Regola in modo intelligente la quantità ottimale di detersivo in base al livello di dosaggio selezionato, al programma impostato e al carico rilevato. L'erogazione dell’ammorbidente avviene automaticamente in base al programma e alla quantità di bucato. Il sistema di dosaggio intelligente viene attivato in fabbrica per tutti i programmi indicati e può essere disattivato per ogni singolo programma.

Questo simbolo identifica la tecnologia 6° SENSO, che assicura prestazioni di lavaggio ottimali, regolando automaticamente i parametri per un risultato impeccabile. Dopo aver selezionato il programma desiderato, sensori avanzati e algoritmi intelligenti analizzano la quantità di bucato e il tipo di tessuto nel cestello. In base a queste informazioni, il sistema adatta con precisione il livello dell’acqua, la velocità di rotazione del cestello e il consumo energetico, ottimizzando ogni fase del lavaggio. Il risultato? Panni perfettamente puliti con un notevole risparmio di acqua, energia e tempo, per un bucato efficiente e sostenibile.

Questo simbolo identifica l’innovativa tecnologia Igiene Vapore che sfrutta la forza del vapore per eliminare la maggior parte dei batteri dai tuoi capi, senza bisogno di detergenti. Ideale per un'igienizzazione profonda e delicata, perfetta per chi ha la pelle sensibile e desidera un bucato più sicuro senza l’uso di additivi.

La tecnologia WaterSave rivoluziona il lavaggio, combinando prestazioni eccellenti con un significativo risparmio idrico. Attivando WaterSave, un getto d’acqua viene rilasciato dalla parte superiore del cestello, distribuendosi uniformemente sui capi. Il risultato è un accurato lavaggio anche a basse temperature e un ridotto utilizzo di acqua.

Stira Facile: attivando questa funzione, il programma di lavaggio e la centrifuga vengono regolati per minimizzare la formazione di pieghe sui capi.

Rapido: attivando questa opzione, il tempo di lavaggio viene ridotto, rendendo il ciclo più rapido. È ideale per capi leggermente sporchi, garantendo un lavaggio efficiente in meno tempo.

Multi Risciacquo: attivando questa opzione, il risciacquo diventa più efficace, assicurando una rimozione ottimale del detersivo dai tessuti: ideale per chi ha la pelle sensibile. Premere il pulsante una, due o tre volte per aggiungere rispettivamente 1, 2 o 3 risciacqui aggiuntivi dopo quello standard. Alla quarta pressione, si ripristina il risciacquo normale.

Lavaggio a freddo: questa funzione permette di risparmiare energia evitando il riscaldamento dell’acqua durante il lavaggio, offrendo un beneficio sia per l’ambiente che per i costi energetici. Grazie a un lavaggio intensivo e a un utilizzo efficiente dell’acqua, si ottengono ottimi risultati nella stessa durata di un ciclo standard. Per prestazioni ottimali, è consigliato l’uso di detersivo liquido.

Prelavaggio: questo simbolo indica che è stata selezionata l’opzione Prelavaggio. È importante versare il detergente nell’apposito scomparto per il dosaggio manuale. Per consentire l’avvio della fase di lavaggio, è necessario che l’opzione Autodose sia attivata.

Temperatura: premendo il tasto Temperatura è possibile modificare la temperatura di lavaggio predefinita.

Centrifuga: premendo il tasto centrifuga è possibile modificare la velocità di centrifuga predefinita.

Stop and add: questo simbolo indica il limite entro cui è possibile aggiungere altri indumenti in lavatrice senza influire sulle prestazioni del lavaggio. Per inserire ulteriori capi, mettere in pausa il ciclo premendo il tasto AVVIO/PAUSA, aprire l’oblò e collocarli nel cestello. Successivamente, premere nuovamente AVVIO/PAUSA per riprendere il lavaggio dal punto in cui era stato interrotto.